Evolution
Skip to main content
 

Informações sobre o recurso de acessibilidade da plataforma e-volution

1. Apresentação:

Com o objetivo de oferecer acesso irrestrito e ilimitado a todos os usuários, informamos que o e-volution dispõe de integração com os principais softwares de acessibilidade para pessoas com deficiência (PcD), com base nas diretrizes de acessibilidade para conteúdo da Web WCAG 2.0 (Web Content Accessibility Guidelines). Dessa forma, todos os usuários podem usufruir do acesso ao conteúdo disponível no acervo digital do e-volution à qualquer hora e em qualquer local.

2. A quem se destina:

Este recurso está voltado a todos os usuários da plataforma que sejam portadores de deficiências como:

 Cegueira, baixa visão

 Surdez e baixa audição

 Dificuldades de aprendizagem e Limitações cognitivas

 Limitações motoras

 Incapacidade de fala

3. Princípios do recurso de acessibilidade

a) Perceptível: A informação e os componentes da interface do usuário têm de ser apresentados aos usuários em formas que eles possam perceber. Isto significa que os usuários devem ser capazes de perceber a informação que está sendo apresentada, não podendo ser invisível para todos os seus sentidos.

b) Operável: Os componentes de interface de usuário e a navegação têm de ser operáveis. Isto significa que os usuários devem ser capazes de operar a interface; a interface de interação não pode exigir interação que o usuário não possa executar.

c) Compreensível: A informação e a operação da interface de usuário têm de ser compreensíveis. Isto significa que os usuários devem ser capazes de compreender as informações, bem como o funcionamento da interface do usuário; o conteúdo ou operação não pode ir além de sua compreensão.

d) Robusto: - O conteúdo tem de ser robusto o suficiente para poder ser interpretado de forma concisa por diversos agentes do usuário. Isto significa que os usuários devem ser capazes de acessar o conteúdo conforme as tecnologias evoluem; como a tecnologia e os agentes de usuário evoluem, o conteúdo deve permanecer acessível.

4. Suporte para acesso à Estante de Livros (Biblioteca) via desktop.

A plataforma permite que todos os livros disponíveis sejam acessados por meio do teclado do computador. Isso significa que todas as interações e informações acessíveis com um mouse podem ser acessadas também com as teclas do teclado. O acesso via teclado é suportado pelas últimas versões dos navegadores Chrome, Internet Explorer, Firefox e Safari. As imagens (como a imagem da capa do livro, por ex.), quando selecionadas pelo usuário, apresentarão a narração do nome do título. Para usuários de navegador Safari, é necessário que a função de voz esteja ativada. Para usuários do navegador Chrome, é necessária a instalação da extensão ChromeVox para que a funcionalidade de sobreposição de voz funcione.

A tabela abaixo lista as teclas de navegação via desktop:

Funcionalidade

Comandos de teclado

Mover para menu seguinte

TAB

Mover para menu anterior

SHIFT + TAB

Abrir pop up menu

ENTER

Fechar pop up menu

ESC

Abrir drop-down menu

ENTER

Retornar ao menu principal

SHIFT + TAB

Abrir página de detalhes do livro

ENTER

Abrir livro no leitor

ENTER

Clique na tecla “ENTER” para abrir a janela do menu de busca e na tecla “ESC” para sair do menu.

Clique na tecla ENTER para abrir o menu suspenso (lateral esquerda da página) e a tecla Shift + Tab para sair do menu principal.

A funcionalidade de voz no navegador Safari de uma máquina MAC exibe o texto da instrução na parte inferior da página.

Teclas de navegação para computadores MAC:

Funcionalidade

Comandos de teclado

Mover para o menu seguinte

 TAB

Mover para o menu anterior

SHIFT + TAB

Inserir texto na caixa de texto

CTRL +OPTION+ESPAÇO

Fechar a janela do menu

ESC

Abrir menu de áreas

CTRL + OPTION + ESPAÇO

 

5. Suporte para acesso via dispositivos móveis

Dispositivos Android e IOS que possuem recursos de acessibilidade incorporados, como TalkBack, Legendas, gestos de ampliação e texto de alto contraste. Estes recursos devem ser ativados no menu de configurações do dispositivo para tornar o site acessível para pessoas com deficiência.

O recurso de acessibilidade quando ativado, funcionará com os seguintes gestos em dispositivos Android e IOS:

1. Toque na opção desejada para destacar

2. Toque duas vezes na opção uma vez que ela é destacada para acionar a ação

3. Para percorrer a página, toque e role com três dedos para cima ou para baixo

 

6. Suporte para leitor via desktop

O recurso de acessibilidade é suportado apenas em leitores de EPUB online para leitores EPUB de desktop e on-line para dispositivos. O recurso funcionará no desktop, dentro do navegador Chrome, desde que a extensão ChromeVox esteja ativada. Atualmente, o suporte para o leitor on-line para abrir é o Internet Explorer e Mozilla Firefox não é suportado.

Funcionalidade

Comandos de teclado

Mover para o menu seguinte

TAB

Mover para o menu anterior

SHIFT + TAB

Abrir janela do menu

ESPAÇO

Fechar janela do menu

ESC

Abrir menu de áreas

ESPAÇO

Navegar no menu de áreas

SETAS UP & DOWN

Navegação TOC

TAB + ENTER

No caso de computadores MAC, ative a funcionalidade de voz no navegador Safari e use os mesmos comandos apresentados para navegação na estante de livros. Você então receberá instruções de texto e mensagem de voz sobre quais comandos usar.

7. Suporte para leitores de dispositivos móveis

Ative o recurso de acessibilidade no menu de configurações do dispositivo para permitir que as pessoas com deficiência acessem o conteúdo do leitor.

O recurso de acessibilidade quando ativado, funcionará com os seguintes gestos nos dispositivos Andriod e IOS:

1. Toque na opção desejada para destacar

2. Toque duas vezes na opção uma vez que ela é destacada para acionar a ação

3. Para percorrer a página, toque e role com três dedos para cima ou para baixo

4. Para abrir uma imagem dentro do leitor, toque a imagem com cinco dedos

8. Sobre o WCAG 2.0 WCAG  

Web Content Accessibility Guidelines são as recomendações para a acessibilidade do conteúdo da Web, documentos que explicam como tornar o conteúdo Web acessível a pessoas com deficiências, destinando-se a todos os criadores de conteúdo Web (autores de páginas e projetistas de sites) e aos programadores de ferramentas para criação de conteúdo.

Em caso de dúvidas ou problemas com os recursos de acessibilidade, envie um email para atendimento1@elsevier.com